Это хороший пример плохого кода, так как он делать не надо. Конкретно, проблема в том что pricelist является массивом и применить к нему JSON.parse нельзя, более того абсолютно не нужно потому что pricelist это массив объектов, а не строк. Для того что-бы решить вашу проблему просто удалить 49...